• Facebook
  • Twitter
  • Español
    • English
    • Français
    • العربية
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
  • Sinopsis
    • Agradecimientos
  • Capítulos
    • Introducción
    • Panorama general de las respuestas
      • Los primeros pasos dentro del país de origen
      • El tránsito en las fronteras
      • En los campamentos de migrantes
      • Al país de destino
      • Estancias de larga duración en un país de destino
      • Regresan a su país de origen
      • A varias etapas
    • Conclusiones
  • Anexos
    • Anexo A – Utilidad de este informe
    • Anexo B – Metodología
    • Anexo C – Tendencias de la migración
  • Base de datos
    • Prácticas eficaces
    • Factor facilitador operativo eficaz
    • Perfiles de Países
  • Enviar una nueva práctica inteligente
Seleccionar página

Estrategia para la colaboración activa de los medios de comunicación en las cuestiones de migración, Bulgaria

por admin | Dec 1, 2016

Sección: Estancia de larga duración
Tipo de apoyo: Sensibilización (inclusión) Capital: Social (sociedad) Implementador: Cruz Roja Búlgara Financiación: ACNUR
Concepto

Estrategia para la colaboración activa de los medios de comunicación en cuestiones de migración, a fin de influir sobre las percepciones acerca de los migrantes.

Estudio monográfico

La Cruz Roja Búlgara desarrolla una estrategia de colaboración activa de los medios de comunicación en las cuestiones relativas al asilo y la migración. El objetivo es mejorar la opinión pública sobre los migrantes. Se invita a los miembros de los medios de comunicación a reuniones informativas periódicas y se los sensibiliza sobre el lenguaje utilizado. Por ejemplo, se anima a los periodistas a no equiparar a los refugiados, los solicitantes de asilo o migrantes con los delincuentes. Además, la Cruz Roja Búlgara trata que los medios transmitan las historias reales de los migrantes que se han integrado en las comunidades búlgaras.

El objetivo es promover un enfoque positivo sobre los migrantes y combatir los enfoques negativos de los partidos de derecha. Asimismo se invita a los medios de comunicación a participar en las actividades en que intervienen todo tipo de migrantes para luego difundir sus informes. El personal de la Cruz Roja enseña a los migrantes la manera de comunicarse eficazmente con los medios de difusión, a fin de que describan las sus personalidades e historias de manera convincente. Asimismo, en cada caso relacionado con migrantes la Cruz Roja envía un comunicado de prensa a los medios de difusión. Por otra parte, las secciones regionales informan a sus respectivos medios de comunicación locales acerca de los eventos y actividades relacionados con la migración. Los medios han respondido positivamente al compromiso asumido por la Cruz Roja Búlgara, y periódicamente solicitan la opinión de su personal sobre temas relacionados con asilo y migración.

Otros ejemplos

De manera similar la Cruz Roja Neozelandesa solicita a los medios de comunicación que presenten historias positivas sobre los migrantes y utilicen un lenguaje que los migrantes consideren positivo. Por ejemplo, se ha pedido a los medios que dejen de referirse a las personas reasentadas como refugiados.

Efectos y alcance

Depende en gran medida del contexto nacional y europeo. Generalmente varía de tres a quince historias por mes. La cobertura es mayor cuando la migración aparece como un tema más prominente.

Costo por beneficiario
N/A
Armonización con los principios de la política relativa a la migración

Propósito: [P1] centrar la atención en la reducción de la vulnerabilidad de los migrantes ante la xenofobia generada por una cobertura mediática sesgada negativamente; Ejecución: [P6] se crean alianzas con los medios de comunicación.

Principales desafíos
  • Equilibrar la cobertura sobre las actividades de los migrantes con la información y la cobertura mediática de las actividades y eventos destinados a los ciudadanos búlgaros.
  • Responder a las acusaciones de que la Sociedad Nacional ayuda a los migrantes más que a la población local.
  • Preparar a los expertos internos para redactar declaraciones y preparar a los dirigentes antes de hacerlas públicas.
Enseñanzas
  • Es fundamental que la información que se envía a los medios se ajuste a los principios fundamentales, en particular para evitar toda impresión de parcialidad.
For more information, please contact:

Prácticas eficaces

  • Enviar una nueva práctica inteligente
  • Prácticas eficaces
  • Factor facilitador operativo eficaz

Smart practices report and database survey

Complete the survey

Acerca del informe

People migrate in pursuit of a better life for themselves and their families. As described in the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies’ (IFRC) Policy on Migration, “migrants are persons who leave or flee their habitual residence to go to new places – usually abroad – to seek opportunities or safer and better prospects.
Read more

Acerca de la FICR

The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies is the world's largest humanitarian network with 17 million volunteers in 190 countries.
  • Facebook
  • Twitter

Diseñado por Elegant Themes | Desarrollado por WordPress